macOS Sequoia : Fitur Baru, Perubahan, Peningkatan dan Bug untuk Pengguna

Apple hari ini merilis macOS 15 Sequoia ke publik. Seperti biasa, kami tidak akan membahas fitur-fitur utama di sini, melainkan berfokus pada apa yang baru dan berubah untuk pengguna tuna netra dan dengan gangguan penglihatan. Untuk tinjauan umum tentang perubahan utama, kami sarankan ulasan mendalam ini oleh MacStories.

Harap ingat untuk memeriksa bagian tentang bug untuk mengetahui apakah sekarang adalah waktu yang tepat untuk melakukan pemutakhiran. Tidak ada salahnya menunda beberapa minggu atau bulan untuk membiarkan Apple mengatasi masalah yang mungkin terlalu mengganggu untuk Anda tangani.

Catatan untuk pengguna braille: anggota tim AppleVis yang melakukan pengujian dengan macOS Sequoia bukanlah pengguna braille yang aktif. Kami tidak memiliki informasi mengenai seberapa baik braille berfungsi dalam rilis ini, jadi harap diingat saat melakukan pemutakhiran. Jika Anda adalah pengguna braille yang memiliki pengalaman dengan Sequoia, silakan bagikan temuan Anda di kolom komentar untuk membantu komunitas.

Perubahan untuk Pengguna Tunanetra dan Penglihatan Rendah

Tahun lalu Apple menghadirkan perubahan Quick Nav, pengaturan per suara, dan penyempurnaan suara Siri pada macOS Sonoma. Tahun ini, macOS Sequoia menghadirkan beberapa perubahan lagi dan beberapa perbaikan bug.

Kustomisasi perintah

Dengan macOS Sequoia, perintah VoiceOver menjadi jauh lebih mudah disesuaikan, dengan kemampuan untuk mengubah penetapan banyak perintah, dan membuat penetapan Anda sendiri menggunakan pengubah VoiceOver selain numpad, trackpad, tombol Option kiri atau kanan, dan tombol tunggal. Daftar perintah yang lengkap dapat dilihat dan diubah di VoiceOver Utility > Commands. Fasilitas penyesuaian perintah baru ini menggantikan “Commanders” yang berbeda yang ditemukan di macOS versi sebelumnya.

Untuk demonstrasi audio fitur ini, lihat episode Podcast AppleVis “Demonstrasi dan Panduan Kustomisasi Perintah VoiceOver di macOS.”

Rotor suara yang dapat disesuaikan

Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, macOS Sequoia memungkinkan Anda mengubah suara yang muncul di rotor suara, salah satu rotor ucapan yang dapat diakses dengan menekan VO-Command-Shift-panah kiri atau kanan. Anda dapat menambahkan atau menghapus suara dalam bahasa apa pun di VoiceOver Utility > Ucapan > Suara.

Suara pribadi untuk VoiceOver dan Konten Lisan

Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, kini Anda dapat menggunakan suara pribadi sebagai suara untuk VoiceOver dan Konten Lisan di macOS Sequoia. Suara pribadi dapat diatur dengan membuka Pengaturan Sistem > Aksesibilitas > Suara Pribadi.

Dukungan bahasa baru

Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, macOS Sequoia menambahkan suara Kazakh dan Lithuania baru yang dapat digunakan dengan VoiceOver dan Konten Lisan.

Tutorial VoiceOver baru

Di macOS Sequoia, VoiceOver Quick Start yang sudah lama ada telah digantikan oleh tutorial VoiceOver baru, serupa dengan yang ditemukan di iOS 18 dan iPadOS 18. Seperti VoiceOver Quick Start di macOS versi sebelumnya, tutorial VoiceOver baru dapat diakses dengan membuka Pengaturan Sistem > Aksesibilitas > VoiceOver, atau dengan menekan VO-Command-F8 dari mana saja di sistem operasi.

Peningkatan Braille

Meskipun ini bukan sesuatu yang dapat kami uji, kami menyadari adanya peningkatan berikut untuk pengguna braille di macOS Sequoia:

• Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, kini Anda dapat menentukan tabel braille yang berbeda untuk input dan output di macOS Sequoia. Ini dapat dikonfigurasi dengan membuka VoiceOver Utility > Braille > Translation, membatalkan pilihan kotak centang “Match input and output tables”, dan memilih tabel yang diinginkan dari menu popup “input” dan “output” masing-masing. Perhatikan bahwa Anda mungkin perlu menambahkan tabel terlebih dahulu ke rotor tabel braille dengan mengeklik tombol Add di VoiceOver Utility > Braille > Translation sebelum tabel tersebut muncul di menu popup.

Peningkatan bagi Pengguna dengan Penglihatan Lemah

Meskipun ini bukan sesuatu yang dapat kami uji, kami menyadari adanya peningkatan berikut untuk pengguna dengan gangguan penglihatan:

• Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, kini Anda dapat menonaktifkan kursor yang berkedip di macOS Sequoia. Cukup buka Pengaturan Sistem > Aksesibilitas > Tampilan, lalu alihkan sakelar “Pilih kursor yang tidak berkedip” ke posisi aktif.
• Jumlah aplikasi yang mendukung ukuran teks khusus telah diperluas hingga mencakup Buku, Berita, Saham, dan Cuaca. Pengaturan ini dapat ditemukan di Pengaturan Sistem > Aksesibilitas > Tampilan.

Jika Anda adalah pengguna Mac dengan gangguan penglihatan, kami ingin mendengar pengalaman dan pendapat Anda mengenai hal ini serta peningkatan tambahan apa pun yang Anda temukan di macOS Sequoia di kolom komentar.

Perubahan Lainnya

• Kecepatan bicara untuk banyak suara telah diubah sedikit di macOS Sequoia, yang berarti Anda mungkin perlu menyesuaikan ulang kecepatan untuk suara pilihan Anda setelah menginstal pemutakhiran agar sesuai dengan Anda. Selain itu, kecepatan bicara tidak dapat disesuaikan lagi dengan interval selain lima. Saat ini belum diketahui apakah perubahan ini disengaja atau tidak.
• Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, suara latar “Malam” dan “api” baru telah diperkenalkan di macOS Sequoia. Suara latar ini dan suara latar lainnya dapat ditemukan di Pengaturan Sistem > Aksesibilitas > Audio.
• Seperti pada iOS 18 dan iPadOS 18, frasa atau ucapan khusus, yang dikenal sebagai Pintasan Vokal, dapat dikonfigurasi di macOS Sequoia untuk melakukan berbagai tugas di Mac Anda. Apple menggembar-gemborkan fitur ini sebagai fitur yang berguna bagi mereka yang memiliki kemampuan bicara yang tidak biasa.

Daftar Perubahan

Dalam dokumentasi dukungannya, Apple mencantumkan perubahan berikut untuk pengguna VoiceOver di macOS Sequoia:

• Rotor Bahasa kini disebut rotor Suara. Gunakan rotor Suara untuk beralih di antara suara, apa pun bahasanya. VoiceOver juga menawarkan suara baru untuk bahasa Arab, Mandarin, Inggris, Ibrani, Jepang, dan Korea.
• Kategori Commanders di VoiceOver Utility kini disebut kategori Commands. Anda dapat menggunakannya untuk menyesuaikan perintah yang Anda gunakan untuk mengontrol VoiceOver. Anda dapat menyesuaikan perintah yang Anda gunakan dengan pengubah VoiceOver, serta perintah yang Anda gunakan dengan tombol NumPad, tombol Option, Quick Nav, atau gerakan trackpad.
• Saat berinteraksi dengan konten bersarang, terkadang Anda perlu menekan VO-Shift-Panah Bawah beberapa kali untuk menelusuri, misalnya, ke dalam grup yang terdapat di dalam grup lain. Setelah selesai menjelajahi konten bersarang di aplikasi, kini Anda dapat menekan VO-Shift-Escape untuk melompat ke tingkat atas aplikasi, alih-alih perlu menekan VO-Shift-Panah Atas beberapa kali.
• Kini Anda dapat memulai VoiceOver dalam Mode Pemulihan sehingga Anda dapat menggunakan VoiceOver untuk sementara dengan pengaturan default. Ini dapat berguna jika Anda mengubah pengaturan secara tidak sengaja dan VoiceOver tidak lagi berfungsi seperti yang Anda harapkan. Dalam Mode Pemulihan, Anda dapat menggunakan Utilitas VoiceOver untuk mengubah pengaturan sesuai kebutuhan atau mengembalikan pengaturan VoiceOver ke default.
• Jika Mac Anda memiliki trackpad bawaan, kini Anda dapat mengatur opsi untuk menonaktifkannya saat VoiceOver aktif. Ini mungkin berguna jika Anda ingin menghindari gerakan yang tidak disengaja pada trackpad.
• VoiceOver menawarkan tutorial interaktif yang didesain ulang.
• VoiceOver menawarkan dukungan untuk dua bahasa tambahan—Kazakh dan Lithuania.

macOS Sequoia Perbaikan Bug dan Bug Baru untuk Pengguna VoiceOver

Berikut ini adalah daftar bug yang kami yakini telah teratasi di macOS Sequoia, serta bug baru yang muncul dalam rilis ini. Kami sangat menyarankan Anda membaca daftar bug baru dan balasan apa pun sebelum memperbarui; karena ini akan memungkinkan Anda membuat keputusan yang tepat tentang apakah akan menginstal macOS Sequoia atau menunggu rilis mendatang.

Dengan tim kami yang kecil, mustahil untuk menguji setiap model, konfigurasi, aplikasi, dan kasus penggunaan Mac. Kami tidak dapat mengklaim bahwa daftar bug kami lengkap atau bahwa penilaian kami sempurna. Beberapa masalah mungkin hanya muncul dalam kondisi tertentu – Anda mungkin tidak akan mengalami setiap bug. Selain itu, perkirakan akan menemukan masalah yang tidak tercantum yang terlewatkan dalam pengujian kami.

Untuk memastikan informasi di sini selengkap dan seakurat mungkin, kami mengharapkan masukan di bawah ini dari mereka yang telah menginstal macOS Sequoia. Harap konfirmasikan jika Anda mengalami masalah yang sama dengan yang tercantum atau jika Anda telah menemukan solusi. Beri tahu kami juga tentang masalah tambahan yang tidak disebutkan di sini. Tentu saja, lebih penting lagi bagi Anda untuk melaporkan bug baru langsung ke Apple – mereka sudah mengetahui bug yang tercantum di sini. Untuk penjelasan tentang mengapa dan bagaimana melaporkan bug ke Apple, lihat posting ini.

Bug Aksesibilitas Telah Diatasi di macOS Sequoia

Pengujian kami menunjukkan bahwa Apple telah mengatasi bug berikut di macOS Sequoia:

• Proses pembuatan kata sandi yang kuat di Safari telah berubah, dengan VoiceOver tidak lagi kehilangan fokus setelah mengeklik tombol “Gunakan kata sandi yang kuat” di kolom kata sandi. Sekarang, untuk membuat kata sandi yang kuat di Safari, fokus pada kolom kata sandi, tekan tombol Panah Bawah untuk fokus pada opsi “Gunakan kata sandi yang kuat”, dan tekan Return.
• Saat memfokuskan pada pesan di aplikasi Pesan dan menekan VO-Shift-M, submenu “Tapback” kini dapat diakses dengan VoiceOver.
• Saran widget di antarmuka “Edit widget” sekarang diberi label yang jelas.

Bug Baru untuk Pengguna VoiceOver di macOS Sequoia

Pengujian kami menunjukkan bahwa bug berikut telah diperkenalkan di macOS Sequoia:

• Pencerminan iPhone sama sekali tidak dapat diakses dengan VoiceOver. Bahkan saat VoiceOver dimatikan untuk menyampaikan perintah papan ketik ke iPhone, hanya suara navigasi VoiceOver iOS yang diputar melalui Mac, bukan ucapan seperti yang diharapkan. Karena audio dari iPhone dapat diputar ke Mac, dan papan ketik Mac dapat digunakan untuk mengontrol iPhone, menurut kami pengguna harus dapat mendengar audio VoiceOver iOS melalui Mac mereka, dan menggunakan papan ketik Mac mereka untuk menavigasi antarmuka pengguna iOS.
• Tidak terjadi apa-apa saat menekan VO-Space pada tombol “Menu halaman” dan “tampilkan opsi penyesuaian tampilan Pembaca” di bilah alat Safari. Untuk mengeklik tombol ini, Fokuskan pada tombol tersebut, arahkan penunjuk tetikus ke sana dengan menekan VO-Command-F5, dan tekan VO-Shift-Space untuk mengeklik tetikus.
• Saat memfokuskan pada grup bersama di tabel bilah sisi Kata Sandi, jumlah item dalam grup akan diucapkan, tetapi bukan nama grup. Menekan VO-F2 akan menyebabkan VoiceOver mengucapkan judul jendela, yang dinamai sesuai grup yang sedang dipilih.
• Saat memfokuskan pada akun di tabel di Kata Sandi dan menekan VO-J, fokus VoiceOver terkadang berpindah ke kolom pencarian di bilah alat, alih-alih area gulir yang menampilkan informasi untuk akun tersebut. Jika ini terjadi, menekan VO-J untuk kedua kalinya akan memindahkan fokus VoiceOver dari kolom pencarian ke area gulir.
• Saat menjalankan perintah “Ucapkan status Wi-Fi” VoiceOver (VO-F7 tiga kali secara default), kekuatan sinyal diucapkan, tetapi bukan nama jaringan yang terhubung.

Catatan rilis macOS Sequoia

macOS Sequoia memperkenalkan fitur-fitur baru untuk membantu Anda menjadi lebih produktif dan kreatif di Mac. Dengan fitur Continuity terbaru, iPhone Mirroring, Anda dapat mengakses seluruh iPhone di Mac. Mudah untuk menyusun jendela untuk membuat ruang kerja ideal Anda dengan cepat, dan Anda bahkan dapat melihat apa yang akan Anda bagikan saat melakukan presentasi dengan Presenter Overlay. Pembaruan besar untuk Safari menghadirkan Distraction Control, Highlights, dan Reader yang didesain ulang, sehingga memudahkan Anda menyelesaikan berbagai hal saat Anda menjelajahi web. macOS Sequoia juga menghadirkan efek teks dan emoji Tapbacks ke Messages, Math Notes ke Calculator, kemampuan untuk merencanakan pendakian di Maps, dan masih banyak lagi.

Pencerminan iPhone

• Pencerminan iPhone memungkinkan Anda mengakses dan mengontrol iPhone di Mac, memberi Anda cara mudah untuk menelusuri Layar Beranda, meluncurkan aplikasi iPhone, dan berinteraksi dengannya di Mac
• Dukungan keyboard dan trackpad memungkinkan Anda mengetik dan menggunakan gerakan Multi-Sentuh untuk menggeser aplikasi di Layar Beranda, mencubit untuk memperbesar, dan menggulir di aplikasi
• Pemberitahuan iPhone di Mac memungkinkan Anda melihat dan mengambil tindakan pada pemberitahuan dari iPhone langsung di Mac Anda

Pemasangan ubin jendela lebih mudah

• Peningkatan jendela ubin memudahkan penataan jendela dengan menyeretnya ke tepi layar untuk menempatkannya berdampingan atau di sudut-sudut desktop Anda
• Pintasan keyboard dan menu dapat digunakan untuk mengatur jendela ke posisi ubin dengan lebih cepat

Taman Safari

• Kontrol Gangguan membantu Anda menyembunyikan item di halaman web yang menurut Anda mengganggu penjelajahan Anda
• Menyorot informasi utama permukaan dari halaman web yang Anda kunjungi dengan ringkasan, lokasi, dan banyak lagi
• Pembaca yang didesain ulang menawarkan lebih banyak cara untuk menikmati artikel dengan tampilan yang lebih sederhana dari artikel yang Anda baca, ringkasan, dan daftar isi untuk artikel yang lebih panjang
• Viewer memungkinkan Anda menonton video tanpa gangguan, dan secara otomatis memindahkan video ke Picture-in-Picture saat Anda mengklik di luar halaman

Kata Sandi

• Aplikasi Kata Sandi memungkinkan Anda melihat semua kredensial untuk situs web dan aplikasi di satu tempat, sehingga memudahkan Anda mengakses kata sandi, kunci sandi, kata sandi Wi-Fi, dan kode verifikasi.
• Kode verifikasi dapat diatur langsung di Kata Sandi sehingga Anda dapat dengan mudah menyalinnya atau mengisinya secara otomatis ke Safari tanpa harus membuka aplikasi
• Sinkronisasi yang aman memastikan akun Anda yang tersimpan di Kata Sandi disinkronkan dengan lancar dengan iCloud dengan enkripsi ujung ke ujung sehingga Anda dapat mengaksesnya di perangkat lain
• Dukungan Windows melalui aplikasi Kata Sandi iCloud sehingga Anda dapat mengakses kata sandi Anda di perangkat Windows

Konferensi Video

• Presenter Overlay memungkinkan Anda melihat pratinjau layar sebelum membagikannya dalam panggilan video
• Putar pratinjau memberi Anda pratinjau tentang lokasi konten dan catatan presenter saat Anda mengklik Putar di Keynote
• Penggantian latar belakang memungkinkan Anda mengunggah foto Anda sendiri atau memilih dari beberapa opsi bawaan untuk digunakan sebagai latar belakang panggilan video Anda

Pesan

• Efek teks menghidupkan percakapan Anda dengan memperkuat huruf, kata, frasa, atau emoji secara visual di iMessage dengan efek animasi dinamis seperti meledak, beriak, dan mengangguk.
• Pemformatan teks memungkinkan Anda menambahkan huruf tebal, garis bawah, huruf miring, dan coretan ke huruf, kata, atau frasa apa pun di iMessage
• Emoji dan stiker Tapback memungkinkan Anda bereaksi terhadap pesan menggunakan emoji atau stiker apa pun, memberi Anda akses ke Tapback yang paling sering Anda dan teman-teman kirim hanya dengan menggeser
• Kirim Nanti memungkinkan Anda menulis pesan sekarang dan menjadwalkannya untuk dikirim nanti

Peta

• Peta topografi menampilkan fitur seperti jalur, garis kontur, ketinggian, dan tempat menarik
• Pendakian tersedia di semua taman nasional AS dan dapat disimpan ke perangkat Anda untuk diakses saat offline
• Rute jalan kaki dan hiking khusus dapat dibuat untuk pendakian di taman, rutinitas olahraga rutin di lingkungan Anda, tur jalan kaki saat liburan, dan banyak lagi
• Perpustakaan Tempat menggabungkan semua tempat, panduan, dan rute pendakian yang Anda simpan ke dalam satu lokasi untuk memudahkan akses

Catatan

• Rekaman audio dapat dimulai langsung dari dalam catatan, dan disimpan dengan komentar, daftar periksa, dan dokumen terkait
• Transkripsi langsung ditampilkan saat Anda merekam audio, dan transkrip dapat dicari sepenuhnya sehingga Anda selalu dapat menemukan apa yang Anda butuhkan
• Matematika dalam Catatan memungkinkan Anda memasukkan ekspresi ke dalam catatan Anda agar dapat langsung menyelesaikannya
• Bagian yang dapat diciutkan membantu Anda menyederhanakan dan menyembunyikan teks dalam catatan yang panjang; cukup klik di samping tajuk bagian untuk meringankan catatan Anda yang berisi teks terbanyak
• Sorot teks di catatan Anda dengan pilihan lima warna memungkinkan Anda membuat teks Anda menonjol

Foto

• Koleksi secara otomatis mengatur perpustakaan Anda berdasarkan topik bermanfaat di bilah sisi, seperti Hari, Perjalanan, Orang & Hewan Peliharaan, dan Foto Unggulan
• Grup di Orang & Hewan Peliharaan mencakup foto orang atau hewan peliharaan favorit Anda yang sering muncul bersama
• Kontrol kecepatan video memungkinkan Anda memperlambat konten video dengan kecepatan bingkai tinggi dengan titik masuk dan keluar
• Utilitas mencakup koleksi bermanfaat tambahan seperti Dokumen, Tanda Terima, dan lainnya, serta item yang baru saja Anda edit, lihat, dan bagikan
• Album yang dipulihkan di Utilitas menampilkan gambar yang ada di perangkat Anda tetapi sebelumnya tidak terlihat karena kerusakan basis data di album yang terkunci

Aplikasi Apple TV

• Subtitel akan muncul secara otomatis pada waktu yang tepat, seperti saat bahasa konten tidak sesuai dengan bahasa perangkat Anda, saat Anda menonaktifkan audio, atau saat Anda melompati bagian belakang saat menonton program.

AirPod

• Interaksi Siri tanpa menggunakan tangan memungkinkan Anda menanggapi pengumuman Siri dengan AirPods hanya dengan menganggukkan kepala sebagai tanda ‘ya’ atau menggelengkan kepala sebagai tanda ‘tidak’
• Isolasi Suara pada AirPods Pro memberikan kualitas panggilan yang lebih jelas bagi lawan bicara Anda, bahkan dalam kondisi berangin atau tempat dengan kebisingan latar belakang yang keras
• Audio Spasial yang Dipersonalisasi untuk bermain game dengan AirPods menempatkan Anda di tengah aksi dengan suara yang mengelilingi Anda dikombinasikan dengan API baru untuk pengembang yang membuatnya lebih mudah dari sebelumnya untuk mengaktifkan

Rilis ini juga menyertakan fitur dan penyempurnaan lainnya:

• Kalkulator dasar dan ilmiah yang diperbarui di aplikasi Kalkulator kini dapat menyelesaikan ekspresi, mengonversi satuan, dan mengakses riwayat perhitungan sebelumnya
• Pengingat di Kalender memungkinkan Anda membuat, melihat, mengedit, dan menyelesaikan pengingat bersamaan dengan rapat dan janji temu Anda
• Daftar Baru Dihapus di Pengingat memungkinkan Anda melihat dan mengambil pengingat yang dihapus
• Adegan dalam Freeform memungkinkan Anda mengatur konten ke dalam beberapa bagian, lalu menyimpan, memberi label, dan mengurutkannya sesuai keinginan
• Suhu yang terasa seperti di aplikasi Cuaca ditampilkan secara mencolok di dekat suhu sebenarnya ketika keduanya berbeda secara signifikan
• Akses tamu di aplikasi Rumah memungkinkan Anda memberi pengunjung akses berbasis tanggal dan waktu ke kunci, pintu garasi, dan sistem alarm
• Informasi penggunaan listrik dan rencana tarif di aplikasi Rumah ditampilkan untuk pelanggan yang memenuhi syarat saat menghubungkan akun utilitas mereka, dimulai dengan Pacific Gas and Electric Company di California
• Pintasan Vokal Aksesibilitas membantu orang dengan gangguan bicara atipikal parah merekam ucapan khusus yang memicu tindakan tertentu di Mac

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua wilayah atau di semua perangkat Apple.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web ini: https://www.apple.com/macos/macos-sequoia

Untuk informasi tentang konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/100100

Dalam Penutup

macOS Sequoia adalah pemutakhiran yang solid yang menambahkan beberapa fitur dan penyempurnaan baru untuk pengguna tuna netra dan dengan gangguan penglihatan. Kami tidak menemukan bug yang mengganggu dalam versi macOS ini. Rekomendasi kami adalah memperbaruinya saat Anda siap. Anda mungkin ingin memberi waktu kepada pengembang untuk memperbarui aplikasi mereka dan memberi kesempatan kepada orang lain untuk menemukan bug atau masalah lain yang terlewatkan, tetapi kami yakin sebagian besar pengguna seharusnya sudah siap untuk memperbarui sekarang.

Kami ingin mendengar pendapat Anda setelah Anda mencoba pembaruan ini. Fitur baru apa yang menurut Anda paling berguna? Apakah ada perubahan yang tidak Anda sukai? Silakan bagikan masukan Anda di kolom komentar di bawah. Beri tahu kami apa yang sudah dilakukan Apple dengan baik pada rilis ini dan bagian mana menurut Anda yang masih perlu ditingkatkan.

Sebagai penutup, kami berterima kasih kepada tim Aksesibilitas Apple atas respons cepat mereka dalam memperbaiki banyak bug yang dilaporkan selama siklus beta macOS Sequoia. Namun, beberapa masalah masih belum teratasi, dan kami merasa sangat kecewa dengan fakta bahwa fitur utama rilis ini, iPhone Mirroring, sama sekali tidak dapat diakses dengan VoiceOver. Kami mendorong Apple untuk segera mengatasi masalah aksesibilitas ini dan masalah lain yang belum teratasi yang dibahas dalam posting ini dan komentar di bawah ini sehingga macOS dapat diakses, digunakan, dan dinikmati semaksimal mungkin oleh semua pengguna.

Untuk menginstal macOS Sequoia, pilih Pengaturan Sistem dari menu Apple, pilih Umum di tabel, klik Pembaruan Perangkat Lunak di area gulir, dan klik tombol Tingkatkan Sekarang untuk memulai proses peningkatan. Jika pembaruan lain tersedia, Anda dapat mengklik “Info selengkapnya” untuk melihat detailnya dan memilih pembaruan tertentu untuk diinstal.